Những đỉnh cao kỷ lục của thị trường chứng khoán không chỉ làm thay đổi biểu đồ—chúng còn định hình lại thực tế ví tiền. Khi cổ phiếu tăng mạnh như vậy, việc tuyển dụng trở nên nhanh hơn và các danh mục nghỉ hưu (401ks) mở rộng. Hiệu ứng lan tỏa chạy sâu: tạo việc làm thúc đẩy niềm tin tiêu dùng, từ đó thúc đẩy đà tăng của thị trường. Đó là cách các thị trường đỉnh cao chuyển hóa thành áp lực kinh tế thực tế và lợi ích tài chính cá nhân.