最近在美國很火的一首小詩。
在時間上,紐約走在加州前面三個小時,
New York is 3 hours ahead of California,
但加州並沒有變慢。
but it does not make California slow.
有人22歲就畢業了,
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好工作!
but waited 5 years before securing a good job!
有人25歲就當上了CEO,
Someone became a CEO at 25,
卻在50歲去世了。
and died at 50.
也有人直到50歲才當上CEO,
While another became a CEO at 50,
最後活到90歲。
and lived to 90 years. [得意]
有人依然單身,
Someone is still single,
而別人卻早已結婚。
while someone else got married.
奧巴馬55歲退任總統,
Obama retires at 55,
而川普卻是70歲才開始當。
but Trump starts at 70.
世上每個人都有自己的發展時區。
Absolutely everyone in this wor
查看原文