Nhiều người trích dẫn George Orwell để giải thích về kiểm soát xã hội, nhưng thực tế là Aldous Huxley đã chính xác hơn nhiều. Trong khi Orwell lo sợ những người sẽ cấm sách, Huxley lo sợ rằng không cần phải cấm chúng, vì sẽ không ai muốn đọc chúng. - Sự trừng phạt vs. Sự