Hợp đồng tương lai chứng khoán giao dịch đi ngang trong giao dịch ngoài giờ khi các chỉ số chính của Phố Wall cuối cùng đã tạm dừng. Chuỗi năm ngày thắng lợi vừa bị ngắt quãng—có vẻ như bulls đang nghỉ ngơi sau một đợt tăng trưởng mạnh mẽ. Thị trường đang hạ nhiệt một chút, không có gì kịch tính, chỉ là sự điều chỉnh điển hình sau một chuỗi tăng nóng.