Cửa lũ đang mở rộng hơn bất kỳ ai mong đợi.

Bắt đầu từ ngày mai, khách hàng của Vanguard—vâng, cái gã khổng lồ quản lý tài sản trị giá $11 triệu—cuối cùng sẽ được tiếp cận với các quỹ ETF tiền điện tử. Đây không phải là một công ty boutique ngách nào đó đang thử nghiệm. Chúng ta đang nói đến một trong những người chơi bảo thủ nhất trong tài chính truyền thống đang thực hiện một động thái mà chỉ vài năm trước đây được coi là không thể.

Thời điểm? Thật sự điên rồ. Ngay khi sương mù quy định bắt đầu tan biến và nỗi sợ bỏ lỡ của các tổ chức tăng tốc, Vanguard bật công tắc. Các khách hàng của họ, nhiều người trong số đó đã bị khóa khỏi việc tiếp cận trực tiếp tiền điện tử thông qua nền tảng, giờ đây có thể đầu tư vào Bitcoin và Ethereum ETFs mà không cần phải vượt qua các thủ tục phức tạp hay di chuyển tài sản đi nơi khác.

Điều thú vị ở đây không chỉ là quyền truy cập mà còn là tín hiệu. Khi một pháo đài tài chính truyền thống như Vanguard mở cửa cho các sản phẩm tiền điện tử, điều đó xác thực loại tài sản này theo những cách mà không có bất kỳ sự cường điệu nào trên Twitter có thể làm được. Các quỹ hưu trí, văn phòng gia đình và các tài khoản hưu trí hàng ngày bỗng nhiên có một tín hiệu xanh mà họ đã chờ đợi.

Tác động lan tỏa? Hãy mong đợi những luồng tiền vào mà khiến các đợt ra mắt ETF trước đây trông như là các vòng khởi động. Chúng ta không còn nói về những người tiên phong hay những nhà giao dịch mạo hiểm. Đây là tiền từ phố chính với hàng thập kỷ kỷ luật đầu tư, giờ có thể phân bổ ngay cả một phần nhỏ vào tài sản kỹ thuật số. Hãy làm phép toán trên $11 triệu, và ngay cả 1% cũng có thể tạo nên sự thay đổi lớn.

Ngày mai không chỉ là một ngày khác trên lịch. Đó là khoảnh khắc một gã khổng lồ đang ngủ tỉnh dậy và bước vào phòng crypto.