Разорвавшаяся труба, из которой вытекли миллионы галлонов сырых сточных вод в Потомак, вернулась в работу

ВАШИНГТОН (AP) — Массовая канализационная труба, которая прорвала и выпустила миллионы галлонов необработанных отходов в реку Потомак, возобновила работу в субботу после завершения аварийных ремонтных работ.

Компания DC Water, управляющая водоснабжением и канализационной системой Вашингтона, сообщила, что завершила тестирование, чтобы определить, сможет ли труба диаметром 72 дюйма выдержать поток.

Прорвавшаяся 19 января труба Potomac Interceptor привела к выбросу 250 миллионов галлонов необработанных сточных вод в реку к северу от столицы за первые пять дней.

Компания работала совместно с Агентством по охране окружающей среды и другими ведомствами для устранения утечки и мониторинга экологического воздействия на реку. Другие работы по ремонту трубы и системы могут занять несколько месяцев.

Питьевая вода никогда не находилась под угрозой, однако рекреационное использование рыбаками, лодочниками и другими на реке Потомак тщательно контролировалось из-за опасений по поводу наличия смертельно опасных бактерий, которые могут передаваться через прямой контакт с водой.

Иск о коллективной ответственности был подан 6 марта в Окружной суд США в Гринбелте, Мэриленд, по обвинению DC Water в небрежности.

Связанные новости

Выбор женской сетки NCAA: UConn побеждает Техас в очередном национальном чемпионате

3 минуты чтения

Снег и ветер обрушились на Восточные штаты США и Средний Запад, закрыв школы и задержав более 3000 рейсов

3 минуты чтения

Истец Николас Лайлас, житель Вирджинии и любитель рекреационной лодочной рыбалки на Потомаке, требует компенсации для лиц «чьи имущественные интересы и право на использование и наслаждение рекой Потомак… были нарушены действиями Ответчика», говорится в иске. Размер ущерба не уточняется.

Инцидент произошел в округе Монтгомери, Мэриленд, вдоль парка Клара Бартон, который граничит с северной границей реки Потомак недалеко от Национального исторического парка Chesapeake and Ohio Canal. Это стало серьезной экологической проблемой и предметом политических споров между республиканским президентом Дональдом Трампом и демократически руководимым Мэрилендом.

«Полный поток восстановлен, и канал К Chesapeake и Ohio полностью опорожнен в рамках восстановления участка», — говорится в сообщении DC Water в X. «С 19 января бригады работали круглосуточно, чтобы стабилизировать место и защитить реку Потомак.»

Мэр округа Колумбия Мюриэл Бауэр 18 февраля объявила чрезвычайное положение и запросила у Трампа предоставление федеральных ресурсов, через несколько дней после того, как он раскритиковал демократических лидеров Мэриленда, Вашингтона и Вирджинии за неподдержку помощи. Он быстро одобрил чрезвычайную помощь, чтобы помочь городу справиться с ситуацией.

Бетси Николас, президент сети Riverkeeper Потомак, заявила, что ситуация «могла бы быть гораздо хуже, учитывая уязвимость нашей системы питьевого водоснабжения» в округе Монтгомери и Арлингтоне, Вирджиния.

Николас подчеркнула, что инцидент подчеркивает необходимость экологических оценок и мер по восстановлению, включая природные решения, такие как пресноводные мидии и местные водные растения.

«Нам нужны гарантии, что это больше не повторится, что вся оставшаяся система будет полностью проверена», — сказала Николас.

DC Water проводит серию встреч с общественностью для обсуждения обновлений по ремонту и экологической реабилитации, в том числе на следующей неделе в Бедфорд, Мэриленд, и в Александрии, Вирджиния.