Cinco décadas en el juego de futuros me enseñaron algo que la mayoría de los traders pasa por alto. En más de 50 años abarcando múltiples ciclos de mercado, he aprendido qué diferencia a los supervivientes de la multitud. Los contratos de futuros reales exigen respeto, no los juguetes derivados que algunas plataformas venden como la "verdadera oferta". Los fundamentos no han cambiado: la disciplina vence a la suerte, siempre. Claro, los traders más nuevos a menudo desestiman el libro de jugadas antiguo. Pero la experiencia escribe lecciones en capital, no en palabras. El mercado no le importa tu edad ni lo trendy que suene tu estrategia. Recompensa a quienes respetan sus reglas.