剛剛又看到小手川隆的故事，說真的，永遠不會過時。這家伙基本上是散戶交易者如果真正懂得操作可以達到的藍圖。

所以關於小手川隆的事情——他不是出生在富裕家庭，也沒有和什麼高級交易公司有關聯。這家伙大學畢業後從零開始，完全自學，靠著研究價格走勢和圖表形態，直到弄清楚市場到底是怎麼運作的。沒有正式訓練，沒有機構背書，只有純粹的觀察和紀律。

真正的轉折點是在2005年的Livedoor震撼事件中。當大家都在恐慌性拋售時，小手川隆卻把混亂看作是機會。他在幾年內賺了大約20億日元(大約$20 百萬)，在市場失控時保持冷靜。整個方法就是用手術般的精準捕捉短期波動——在日本那種波動劇烈的市場中，這套策略效果非常好。

接著就是那筆J-Com的交易，基本上奠定了他的傳奇地位。一位瑞穗證券的交易員手滑，把原本打算賣出1股610,000日元的訂單，錯誤地以610,000股、每股1日元的價格下單。大多數人都會錯過這個機會，但小手川隆沒有。他立刻察覺到這個錯價的股票，趕緊買入，等錯誤被修正後就大賺一筆。這種情境意識，正是區分好交易者和偉大交易者的關鍵。

我覺得最有趣的是，小手川隆即使擁有巨額財富，仍然過著普通的生活。搭公共交通、吃便宜的餐廳、幾乎不出現在媒體上。他在交易界幾乎像個幽靈——沒有Instagram炫耀、沒有播客出現，什麼都沒有。只專注於工作。

他的整個故事提醒我們，在由對沖基金和億萬機構主導的市場中，一個有紀律、懂時機的散戶交易者仍然可以影響市場。小手川隆證明了技巧比人脈更重要，這點值得我們記住。