Mười năm trong quá trình hình thành, nhưng vẫn chưa đến được đích. Dự án liên minh thị trường vốn của EU vẫn mắc kẹt trong tình trạng quan liêu, không thuyết phục được công dân của mình giữ tiền ở gần nhà. Thay vào đó, vốn vẫn tiếp tục chảy qua Đại Tây Dương đến các thị trường Mỹ.

Cảm giác thất vọng là rõ ràng. Với 27 quốc gia thành viên không thể thống nhất về một khuôn khổ chung, một số quốc gia hiện đang tự mình hành động. Bạn có thể trách họ không? Một thập kỷ thảo luận, hàng triệu đề xuất, và họ có gì để thể hiện cho điều đó? Một hệ thống phân mảnh khiến các nhà đầu tư hướng về Phố Wall.

Sự mỉa mai không mất đi với bất kỳ ai: một liên minh đang vật lộn để thống nhất các thị trường tài chính của chính mình. Trong khi khối này tranh luận, những người tiết kiệm bỏ phiếu bằng ví của họ—và họ đang bỏ phiếu cho các cơ hội tại Mỹ. Có lẽ đã đến lúc hỏi liệu tầm nhìn vĩ đại này có bao giờ thực tế ngay từ đầu hay không.