Ngày thứ Sáu đen vừa vượt qua mong đợi—11,8 tỷ đô la chi tiêu, một kỷ lục mọi thời đại. Đây là điều thú vị: mọi người đã la hét về nỗi lo suy thoái trong nhiều tháng, nhưng ví tiền vẫn mở rộng. Điều này nói với chúng ta điều gì? Niềm tin của người tiêu dùng không chết, chỉ là có chọn lọc. Mọi người vẫn chi tiêu khi có giao dịch tốt. Loại khả năng phục hồi này trong các thị trường truyền thống thường báo hiệu sự chuyển dịch dòng vốn. Hãy theo dõi cách nhịp đập kinh tế này chuyển thành tài sản rủi ro trong quý tiếp theo—có thể là một chỉ số dẫn đầu cho tâm lý thị trường rộng lớn hơn.