Ілон Маск тільки що уточнив дещо в Twitter, що його турбувало: він британського/англійського походження, а не африканер. Досить просто, але ось де стає цікаво — він провів паралель з Дж. Р. Р. Толкіном, автором LOTR, який також народився в Південній Африці в 1892 році.

Толкін переїхав до Англії в дитинстві, а Маск... ну, його південноафриканське дитинство, очевидно, було інтенсивним (диких таборів у 12, все це). Але той факт, що обидві ці легендарні постаті мають цю випадкову південноафриканську зв'язок при народженні, досить дивний.

Роз'яснення надійшло після того, як у блозі фаната описали виховання Маска як "африканерське", що спонукало його прояснити ситуацію. Виявляється, контекст має значення — африканери є нащадками голландських/німецьких/французьких поселенців 17-го століття з виразними культурними коренями, тоді як англійські південноафриканці походять від британських іммігрантів 19-го століття.

Також варто зазначити: Маск є затятим фанатом Толкіна. Насправді він регулярно цитує Властелина перснів у соціальних мережах, і, мабуть, твори Толкіна навіть відіграли роль у його стосунках з Граймс. Тож це не просто випадковий показник родоводу — це, по суті, його заява: "Так, я пов'язаний з одним з найвеличніших авторів в історії через цю спільну південноафриканську історію про походження". Досить крутий спосіб виправити ситуацію.