A América Latina já não quer mais desempenhar o papel de poço de recursos de outra pessoa. Com o financiamento do Banco Interamericano de Desenvolvimento e a luz verde de Washington, a região está mudando rapidamente—transformando depósitos de lítio e cobre em cadeias de suprimentos verticalmente integradas em vez de simplesmente enviar minério para o exterior. Estão construindo plantas de processamento, fábricas de baterias, tudo isso. Chega de exportar pedras e ver outros países embolsarem as margens reais. A transição energética acaba de ganhar um novo jogador que está cansado de ficar à margem.