Por que o "aluguel em vez de compra" é tão popular? Como aproveitar descontos e evitar riscos com "tudo pode ser alugado"?

Recentemente, com o impulso do período mais longo de férias do Ano Novo Chinês, o mercado de consumo do nosso país tem mostrado grande vitalidade. No entanto, além de “comprar, comprar, comprar”, algumas pessoas estão considerando o “alugar, alugar, alugar” como uma nova opção. De câmeras, vestidos de festa a joias, de robôs a equipamentos domésticos, neste Ano Novo Chinês, “tudo pode ser alugado” não é apenas uma técnica de economia, mas também um novo estilo de vida.

Seguindo a lente dos jornalistas até ao mercado de aluguer durante o Ano Novo Chinês, por que razão o “alugar em vez de comprar” é tão popular? Quão vantajoso é realmente? Quais novos cenários de consumo estão a surgir? Que mudanças estão a acontecer? Como é que “tudo pode ser alugado” oferece benefícios e evita riscos?

Consumo leve, impulsionando uma nova vitalidade no mercado de turismo

Neste Ano Novo Chinês, num contexto de contínuo aumento do consumo cultural e turístico, os serviços de aluguer estão a integrar-se completamente em todas as etapas das viagens, desde câmeras profissionais para tirar fotos nos pontos turísticos até equipamentos de esqui para experiências ao ar livre. “Alugar conforme a necessidade, viajar com leveza” está a tornar-se numa nova tendência de consumo entre os turistas.

Durante o período festivo, numa loja de fotografia perto do parque turístico Shangxiahang em Fuzhou, clientes a escolher e alugar câmeras não param de chegar. Muitos turistas optaram por alugar câmeras profissionais para iniciar a sua jornada de fotos. A loja dispõe de várias marcas e modelos de câmeras e lentes, atendendo às diferentes necessidades do público.

Para entusiastas de fotografia experientes, lentes teleobjetivas profissionais que valem dezenas de milhares de yuans tornam a fotografia ecológica de alta qualidade mais acessível.

Consultor de vendas na loja de câmeras, Wen Qianqian: Essas lentes de dezenas de milhares de yuans são principalmente usadas para fotografar aves e ecossistemas. Nós também usamos esse método de aluguer de baixo custo para captar o público-alvo. Começámos alugando câmeras, e agora alguns clientes optam por comprar uma.

Consumidor Liu Xinxuan: Antes, só alugava câmeras para experimentar, a experiência era ótima, por isso hoje vim comprar.

Na pesquisa, os jornalistas descobriram que algumas lojas de aluguer de câmeras também expandiram para outros negócios, oferecendo aulas de fotografia, organizando atividades de viagens fotográficas especiais, levando entusiastas de fotografia a locais de observação de aves. Isso não só aumentou a receita das lojas, mas também impulsionou o desenvolvimento de alojamentos locais, restaurantes e outros serviços, promovendo a economia da observação de aves e o turismo ecológico.

Guia de observação de aves, Xie Fanglin: Quase todos os meses, grupos vêm até nós. Oferecemos transporte, alojamento, assistência na fotografia — tudo fornecido por moradores da nossa aldeia, o que nos dá oportunidades de desenvolvimento.

De uma simples câmera ao ativar uma indústria, a economia de aluguer usa uma abordagem leve para estimular a demanda por ativos pesados, promovendo o desenvolvimento de serviços complementares. Na cidade de Mingxi, na província de Fujian, famosa pela observação de aves, atrai mais de 30 mil turistas por ano, gerando mais de 200 milhões de yuans em valor económico.

Na estação de esqui Wanfeng, em Tonghua, Jilin, o aluguer de equipamentos de neve é uma escolha popular entre os turistas. Mais de cinco mil conjuntos de equipamentos de diferentes marcas, tamanhos e estilos, desde básicos até profissionais, estão disponíveis.

Em cidades turísticas populares como Xi’an, Chengdu, Xiamen e Kaifeng, lojas de aluguer de roupas para turistas, como roupas tradicionais Han, roupas Tang e vestidos étnicos, surgem por toda parte. Este Ano Novo Chinês, as reservas de aluguer de carros também aumentaram significativamente. Segundo a Shenzhou Car Rental, as reservas de aluguer de veículos durante o Ano Novo cresceram 20% em relação ao ano anterior, com um recorde de reservas de aluguer de mais de 9 dias.

Aluguer de tecnologia

Desbloqueando novas possibilidades industriais

O sucesso do aluguer na cultura e turismo não só atende às atuais necessidades de viagens leves, eficientes e de alta qualidade, mas também impulsiona a atualização e o aprimoramento dos serviços turísticos. Com o aluguer acessível como porta de entrada, há uma transição de aluguer único para serviços diversificados, expandindo os cenários de consumo. Na cerimónia do Festival da Primavera de 2026, uma performance de robôs surpreendeu o público. Este Ano Novo Chinês, o aluguer de robôs passou de uma tendência de nicho para um consumo de massa, desbloqueando novas possibilidades industriais através da tecnologia.

Na cidade de Xangai, uma plataforma líder de aluguer de robôs experimentou um crescimento explosivo de pedidos, com mais de mil reservas nos primeiros sete dias do Ano Novo. Robôs para entretenimento e marketing comercial tornaram-se os principais segmentos do mercado.

Li Kewei, Diretor de Marketing da Qingtian Rent (Xangai): Temos 200 mil utilizadores registados e cerca de 500 fornecedores de serviços em todo o país. Quando um cliente faz um pedido na nossa plataforma, a nossa equipa de atendimento entra em contacto imediatamente, comunica e encontra rapidamente o fornecedor adequado.

Com a contínua evolução das funções dos robôs e a expansão dos cenários de aplicação, o aluguer de robôs evoluiu de uma tentativa experimental para um serviço profissional que atende às necessidades do mercado.

Li Kewei: Antes, comprávamos robôs caros para experimentar. Agora, compramos robôs que se ajustam melhor às nossas necessidades. Isso gera um impacto positivo em muitas indústrias, e esse impacto será muito grande.

No núcleo da economia digital, o aluguer de capacidade de processamento de dados (computação) tornou-se uma necessidade essencial para o desenvolvimento da indústria de inteligência artificial. Como uma força produtiva central na economia digital, a procura por capacidade de processamento é diversificada e fragmentada. Os modelos tradicionais de aluguer de nuvem de longo prazo não satisfazem as necessidades de capacidade de curto prazo e de uso concentrado das empresas. Uma equipa de startups da Universidade Tsinghua, composta por jovens de 00 anos, identificou essa dor e integrou recursos ociosos de mais de 30 data centers, três grandes fornecedores de nuvem, 700 mil computadores de internet cafés e 30 mil computadores pessoais, oferecendo um serviço de aluguer de capacidade de processamento por segundos, com faturação detalhada, permitindo a alocação sob demanda e flexível.

Fu Zhi, CEO da GONGYI Technology: A maioria dos grandes fornecedores de nuvem constrói seus próprios data centers, investindo dezenas de milhões de yuan. Quando alugam, se oferecerem aluguer detalhado, esses custos ociosos ficam por conta deles. Utilizando recursos ociosos de milhares de lares, atendemos às necessidades específicas, cobrando por minuto de uso, evitando desperdício.

Atualmente, a empresa já serve mais de cem empresas de IA, permitindo que aplicações de inteligência artificial reduzam custos e aumentem eficiência, resolvendo problemas de capacidade de processamento.

Liang Ding, CTO da VAST: A capacidade de processamento é fundamental para uma empresa de IA, como uma central elétrica que usa carvão para gerar energia. Ela determina a velocidade de desenvolvimento e quantas pessoas podem usar a inferência online. Queremos o máximo de capacidade possível, e também flexibilidade na sua gestão, para que possamos resolver bem o aluguer flexível.

Serviços de aluguer acessíveis para a população

Melhorando a qualidade de vida

Na investigação, os jornalistas descobriram que o modelo de “alugar em vez de comprar” está profundamente integrado na vida quotidiana, impulsionando a atualização do consumo. No setor social, o aluguer de brinquedos, dispositivos de reabilitação e assistência, resolve precisamente as dores de consumo das pessoas.

Na cidade de Handan, Hebei, uma loja de brinquedos partilhados tornou-se um local popular para os pais levarem as crianças a passear. A loja oferece centenas de brinquedos, incluindo blocos de montar, brinquedos elétricos e peluches, para diferentes idades. Este serviço de aluguer de brinquedos é muito popular entre famílias jovens.

Hoje, as famílias jovens querem satisfazer as necessidades variadas de brinquedos dos filhos, mas enfrentam problemas como preços elevados, crianças que se cansam rapidamente de novidades e espaço limitado em casa. O aluguer de brinquedos resolve essa contradição. A loja também implementou rigorosos protocolos de desinfecção, garantindo segurança para pais e crianças.

Em Jiaxing, Zhejiang, o aluguer de dispositivos de reabilitação tornou-se uma novidade no setor de cuidados a idosos. Um centro de aluguer oferece mais de 40 tipos de dispositivos auxiliares, como cadeiras de rodas, elevadores multifuncionais, camas de cuidados inteligentes e escadas rolantes. Produtos que normalmente custam milhares de yuans ou mais, podem ser alugados por menos de 5 yuans por dia, com camas de cuidados inteligentes a apenas 40 centavos por dia.

Segundo informações, o número de reservas de dispositivos de reabilitação em Jiaxing cresce mais de 40% ao ano. A cidade também estabeleceu vários pontos de aluguer, seguindo o princípio de conveniência e proximidade.

Zheng Xiling, Vice-Diretora do Departamento de Trabalho com Idosos e Bem-Estar Social de Jiaxing: Além dos centros de cuidados em nível municipal, há pontos de aluguer de dispositivos de reabilitação em centros de cuidados domiciliários, centros comunitários e instituições de idosos, ajudando a melhorar a qualidade de vida dos idosos.

Previsão do volume de negócios da economia de aluguer na China em 2024

Superando 4,2 trilhões de yuans

Em julho de 2025, o Centro de Pesquisa do Departamento de Supervisão do Mercado Nacional publicou o primeiro “Relatório de Desenvolvimento Saudável do Setor de Aluguer de Consumo na Economia Circular”. Este relatório indica que, em 2024, o volume de negócios da economia de aluguer na China ultrapassou 4,2 trilhões de yuans, atendendo a mais de 750 milhões de utilizadores. O mercado de aluguer de consumo cresceu 116% em 2024, e a previsão é que entre 2025 e 2029 a taxa de crescimento composta seja de 80,3%, com o volume de negócios a atingir 40 vezes o valor de 2023 até 2029.

Desde viagens culturais e turísticas até à indústria tecnológica, do cuidado familiar ao envelhecimento, do aluguer de bens tangíveis à partilha de recursos intangíveis, os cenários de aplicação da economia de aluguer continuam a expandir-se. Como o “alugar em vez de comprar” está a criar novos cenários de consumo, que mudanças estão a surgir? Veja a análise de especialistas.

“Tudo pode ser alugado” lidera uma nova tendência de consumo

Abrindo novos caminhos de desenvolvimento

Su Li, Professora Associada na Escola de Economia Aplicada da Renmin University of China: A economia de aluguer na China está numa fase de rápido crescimento, criando muitas novas pistas no setor de consumo e tornando-se uma nova fonte de crescimento económico. O “alugar em vez de comprar” reduz a barreira de entrada ao consumo, transformando necessidades potenciais em consumo real. Não se trata apenas de impulsionar o consumo, mas também de forçar a transformação dos modelos tradicionais de consumo e serviços, melhorando a sua qualidade. Além disso, a economia de aluguer estimula a inovação e o desenvolvimento de indústrias relacionadas, gerando uma grande procura por serviços especializados. Isso acelera a digitalização e a inovação de modelos nas indústrias tradicionais. Em suma, a economia de aluguer está a tornar-se um motor importante para a transformação e modernização da economia chinesa e para o seu desenvolvimento de alta qualidade.

“Tudo pode ser alugado”: como aproveitar benefícios e evitar riscos?

De “comprar” para “alugar”, não é apenas uma atualização racional do conceito de consumo, mas também uma mudança crucial na forma de consumir, passando de “posse de produtos” para “aproveitamento de serviços”. Com o crescimento do aluguer, surgem também problemas. Para regular a economia de aluguer, o país implementou várias leis e regulamentos, mas à medida que o aluguer se estende ao mercado de bens de consumo, quais são as áreas de regulação mais frágeis? Como aproveitar as vantagens e minimizar riscos?

Equilibrando novas formas de negócio e proteção dos direitos do consumidor

Su Li: No que diz respeito à proteção dos direitos do consumidor, a economia de aluguer apresenta vulnerabilidades evidentes. Algumas plataformas enfrentam problemas de assimetria de informação, serviços não padronizados, depósitos difíceis de reembolsar e qualidade de produtos difícil de garantir. Além disso, a regulação de novas formas de negócio, como aluguer de capacidade de processamento e aluguer de animais de estimação, também é um desafio.

Su Li: Primeiramente, é necessário acelerar a melhoria das leis e regulamentos relevantes, criando legislação específica ou regulamentos departamentais para a economia de aluguer, esclarecendo aspectos como contratos de aluguer, gestão de depósitos, responsabilidades das plataformas e mecanismos de resolução de disputas. Devemos inovar na supervisão, utilizando tecnologias como big data, inteligência artificial e blockchain para aumentar a precisão e eficiência da fiscalização, permitindo a deteção precoce, aviso e resolução de riscos.

Su Li: Além disso, é fundamental estabelecer um sistema de governança colaborativa entre o governo, o setor e plataformas, promovendo mecanismos de divulgação de informações, contratos padronizados, avaliação de crédito e tratamento de reclamações. Particular atenção deve ser dada à regulação de depósitos e pré-pagamentos, garantindo a segurança financeira. Deve-se também criar padrões de qualidade para os bens alugados, definindo responsabilidades por reparações e compensações. Assim, será possível formar um ecossistema de economia de aluguer maduro e regulado, que impulsione o desenvolvimento de uma economia de alta qualidade na China.