Le terme "observateur juridique" masque souvent une zone grise dans la loi. Enregistrer les autorités est une chose — c'est généralement protégé. Mais les bloquer physiquement ? Cela franchit une ligne.

L'observation signifie regarder. La documentation consiste à capturer ce qui se passe. Mais l'obstruction — utiliser votre véhicule ou votre corps pour entraver l'application de la loi — appartient à une catégorie juridique totalement différente.

La distinction est importante. L'une est un droit ; l'autre est un crime. Comprendre où se situe la limite n'est pas qu'une question de sémantique — c'est la différence entre une protection juridique et une responsabilité pénale.