Voici une analyse intéressante : la hausse des rendements obligataires gouvernementaux au Japon associée à un yen plus faible pourrait en réalité indiquer quelque chose d'important — l'économie qui se libère enfin de sa longue période de déflation. Bien sûr, certains sceptiques contestent cette lecture, mais selon une analyse récente de grandes sociétés d'investissement, la situation macroéconomique suggère un véritable changement. Lorsque vous avez à la fois des rendements plus élevés et une pression sur la devise qui se fait sentir simultanément, ce n'est généralement pas du bruit. Cela indique que les attentes d'inflation gagnent réellement du terrain après des décennies de stagnation. Reste à voir si cette dynamique se maintiendra, mais le récit a définitivement changé, quittant le territoire du « Japon coincé pour toujours ».