スイス当局は、銀行業界に衝撃を与えるような告発を取り下げました。国の検事総長は、UBSと、クレディ・スイスの元コンプライアンス責任者を正式に告発し、マネーロンダリングを阻止すべき赤旗を無視したとしています。私たちが話しているのは、悪名高いモザンビークのスキャンダル、つまり数年前に見出しを飾ったあの怪しい「ツナ債券」に関するものです。検察は、これらの金融Gatekeepersが基本的に彼らの唯一の仕事、つまり、不正な資金が彼らのシステムを通過するのを防ぐことに失敗したと主張しています。この事件は、コンプライアンスチェックが怠慢になると、トップクラスの機関でさえつまずく可能性があることを浮き彫りにしています。この法的措置は、マネーロンダリング防止の執行と、銀行が本当に十分なことを行っているのか—それとも単に形式を整えているだけなのか—に新たな焦点を当てています。信頼と透明性が全てであるべき業界にとって、これは監視が重要であることを思い出させる不快なリマインダーです。