Les tests d’anglais en ligne pour les migrants présentent un risque d’abus criminel, avertissent les fournisseurs

Il y a 47 minutes

PartagerEnregistrer

Dominic Casciani Correspondant en droit et affaires domestiques

PartagerEnregistrer

Reuters

La plupart des migrants souhaitant étudier ou travailler au Royaume-Uni doivent passer un test d’anglais dans le cadre de leur demande de visa

La migration des tests d’anglais en ligne pour les migrants souhaitant obtenir un visa pour venir au Royaume-Uni pourrait ouvrir la porte aux fraudeurs et aux gangs criminels, ont averti les plus grands fournisseurs internationaux d’examens de langue anglaise.

Dans le cadre du nouveau contrat de 816 millions de livres sterling, qui pourrait être opérationnel d’ici décembre, les examens d’anglais pour les visas du Home Office deviendraient « entièrement numériques » et pourraient être passés dans un lieu choisi par le candidat.

Dans une lettre adressée au Home Office, le plus grand consortium de fournisseurs actuels a averti la ministre de l’Intérieur Shabana Mahmood que cette démarche risquait de compromettre ses objectifs plus larges de sécurisation des frontières du Royaume-Uni.

La lettre, vue par la BBC, indique qu’il existe un danger que les candidats puissent falsifier les résultats des tests avec l’aide d’usurpateurs et d’IA.

Tests entièrement à distance

Le Home Office a déclaré qu’il ne commenterait pas en détail un appel d’offres en cours et qu’il était encore en train de rechercher un fournisseur capable de respecter les normes les plus strictes en matière de sécurité des données et de prévention de la fraude.

Actuellement, les migrants souhaitant étudier ou travailler au Royaume-Uni doivent prouver qu’ils parlent anglais selon des standards reconnus internationalement en passant par l’un des plus de 1 300 centres d’examen dans le monde.

Mais en novembre dernier, le Home Office a lancé un appel d’offres pour des tests d’anglais « entièrement à distance » qui pourraient durer cinq ans à partir de décembre 2026 au plus tôt.

Il a indiqué que le nouveau système permettrait aux « clients » — c’est-à-dire aux migrants demandant un visa — de choisir où passer leur test, à condition que des conditions de sécurité soient respectées.

Depuis janvier, ces tests ont été rendus plus difficiles, les migrants devant démontrer un niveau d’anglais équivalent à celui du baccalauréat pour être éligibles à un visa de travail qualifié et à d’autres catégories.

Deux tiers des tests d’anglais en personne actuels sont supervisés par un consortium appelé International English Language Testing System (IELTS).

Il est composé du British Council, l’organisation culturelle et éducative nationale du Royaume-Uni ; de Cambridge University Press and Assessments ; et d’IDP, une grande entreprise australienne d’éducation.

Le Premier ministre promet des règles de visa plus strictes pour réparer un système migratoire « cassé »

Mahmood exige que les migrants gagnent le droit à l’installation au Royaume-Uni

Les migrants devront maîtriser l’anglais au niveau du baccalauréat pour travailler au Royaume-Uni

Dans la lettre, le consortium a déclaré que les plans pour les tests d’anglais à distance étaient « incompatibles » avec l’objectif de la ministre de l’Intérieur d’améliorer la sécurité, la qualité et l’intégrité des examens — et qu’ils ouvriraient « de nouvelles vulnérabilités de sécurité importantes pour le pays ».

« Étant donné l’importance d’un test d’anglais sécurisé pour le système d’immigration du Royaume-Uni et la protection de nos frontières, nous ne pouvons pas approuver l’approche proposée en soumettant une offre pour cet appel d’offres tout en maintenant notre engagement envers une évaluation responsable, fiable et sécurisée », indique la lettre.

« Une approche ‘entièrement à distance’ expose le système d’immigration du Royaume-Uni à une sécurité plus faible et crée davantage d’opportunités pour la fraude.

« Nous savons que les examens à distance sont sujets à des tricheries d’un ordre de grandeur supérieur à celui des évaluations en personne. »

La lettre indique que les candidats pourraient tricher de diverses manières, notamment en utilisant des imposteurs, en collaborant avec un complice via partage d’écran ou écouteurs, ou en obtenant de l’aide de chatbots IA.

Elle ajoute que le système actuel ne permettrait pas aux fournisseurs de tests d’agir sans « sécurité et cohérence suffisantes ».

« Cela est particulièrement important, étant donné la nature politiquement sensible du débat sur la migration et la nécessité de plus de contrôle et de certitude quant à qui est autorisé à venir au Royaume-Uni. »

En août dernier, le gouvernement australien a interdit les tests à distance ou à domicile pour évaluer la compétence linguistique des migrants.

Le Home Office a indiqué que l’appel d’offres pour le nouveau système d’examen avait sondé le marché pour comprendre quelles capacités étaient disponibles pour répondre aux normes de sécurité les plus élevées — y compris le risque de fraude.

« Les tests d’anglais sécurisés sont une partie fondamentale du système d’immigration du Royaume-Uni », a déclaré un porte-parole.

« Nous sommes encore en train de sécuriser un fournisseur de tests qui respectera les plus hauts seuils en matière de sécurité des données et de prévention de la fraude. »

Les agents d’immigration démentent avoir volé aux migrants

Le Rwanda demande 100 millions de livres sterling au Royaume-Uni pour un accord d’asile abandonné

Suivez les dernières statistiques migratoires du Royaume-Uni — y compris l’asile, les visas et les petits bateaux

Immigration au Royaume-Uni

Home Office