Les traders de détail liquidèrent leurs positions tandis que les institutions accumulaient discrètement. Le contraste n'a jamais été aussi frappant. Avance rapide de quelques années et tout le monde verra exactement ce qui s'est passé lors de ces cycles — la divergence entre la vente panique et l'achat stratégique devient douloureusement évidente. La dynamique du marché à son apogée.