La commission de la Chambre des représentants des États-Unis devrait faire avancer cette semaine un projet de loi qui interdira aux membres du Congrès de négocier des actions individuelles. La proposition est en bonne voie pour être portée prochainement au vote de l'ensemble de la Chambre. Cette démarche reflète une pression croissante en faveur d'une plus grande transparence et de mesures de prévention des conflits d'intérêts dans les pratiques de trading législatif — une tendance qui s'inscrit dans un mouvement plus large en faveur de l'intégrité des marchés dans tous les secteurs financiers.