Pourquoi les traders doivent-ils maîtriser les codes en anglais des devises de chaque pays ?
Dans le trading Forex et l’investissement international, chaque monnaie nationale possède un code en anglais et un symbole propres. Maîtriser ces informations est crucial pour les traders — cela nous permet d’identifier rapidement les paires de devises, de comprendre l’état du marché, et d’éviter les erreurs de transaction. Par exemple, en voyant la paire EUR/USD, on sait immédiatement qu’il s’agit du taux de change impliquant le marché européen et américain.
En résumé, le symbole de la devise et le code en anglais sont le langage universel du commerce international. Utiliser $40 est bien plus efficace que d’écrire « 40 dollars », cela fait gagner du temps, réduit la confusion, et est particulièrement crucial dans un environnement de trading en rapide évolution.
Aperçu des codes en anglais et symboles des principales devises mondiales
Le tableau ci-dessous récapitule plus de 40 devises de pays et régions, incluant leur code en anglais, leur symbole, ainsi que le continent concerné :
Continent
Pays/Région
Nom de la devise
Code en anglais
Symbole de la devise
Amérique
États-Unis
Dollar américain
USD
$
Amérique
Canada
Dollar canadien
CAD
$
Amérique
Brésil
Réal brésilien
BRL
R$
Asie
Chine
Renminbi
CNY
¥ / 元
Asie
Taïwan
Nouveau dollar taïwanais
TWD
NT$
Asie
Hong Kong
Dollar de Hong Kong
HKD
$ / HK$
Asie
Japon
Yen japonais
JPY
¥
Asie
Singapour
Dollar de Singapour
SGD
$
Asie
Corée du Sud
Won sud-coréen
KRW
₩
Asie
Inde
Roupie indienne
INR
₹
Asie
Indonésie
Roupie indonésienne
IDR
Rp
Asie
Malaisie
Ringgit malaisien
MYR
RM
Asie
Philippines
Peso philippin
PHP
₱
Asie
Thaïlande
Baht thaïlandais
THB
฿
Asie
Vietnam
Dong vietnamien
VND
₫
Océanie
Australie
Dollar australien
AUD
$
Océanie
Nouvelle-Zélande
Dollar néo-zélandais
NZD
$
Europe
Royaume-Uni
Livre sterling
GBP
£
Europe
Zone euro
Euro
EUR
€
Europe
Russie
Rouble russe
RUB
₽
Europe
Ukraine
Hryvnia ukrainienne
UAH
₴
Europe
Turquie
Livre turque
TRY
₺
Moyen-Orient & Afrique
Émirats arabes unis
Dirham des Émirats
AED
د.إ
Moyen-Orient & Afrique
Israël
Shekel israélien
ILS
₪
Moyen-Orient & Afrique
Nigeria
Naira
NGN
₦
Moyen-Orient & Afrique
Kenya
Shilling kényan
KES
Ksh
Moyen-Orient & Afrique
Afrique du Sud
Rand sud-africain
ZAR
R
Raccourcis clavier pour saisir rapidement les symboles de devises sur Windows et Mac
Vous souhaitez insérer rapidement les symboles de devises courants dans un document ou une plateforme de trading ? Voici les raccourcis pour chaque système d’exploitation :
Code en anglais
Code
Symbole
Raccourci Mac
Raccourci Windows
Euro
EUR
€
Shift+Option+2
Alt+E
Livre sterling
GBP
£
Option+3
Alt+L
Dollar américain
USD
$
Shift+4
Shift+4
Yen japonais
JPY
¥
Option+Y
-
Symboles de devises à distinguer avec attention
Certains symboles de devises représentent des monnaies totalement différentes selon le pays, et les traders doivent faire très attention :
Le double rôle du symbole ¥
Le symbole « ¥ » est utilisé à la fois par le Japon et la Chine. Au Japon, il représente le Yen (JPY), en Chine, il désigne le Renminbi (CNY). Pour éviter toute confusion, la pratique standard consiste à préciser le code en anglais de la devise :
CNY¥100 signifie « 100 yuans de renminbi »
JPY¥100 signifie « 100 yens »
Le symbole $ dans plus de 30 pays
Le symbole « $ » semble représenter le dollar, mais en réalité, plus de 30 devises dans le monde utilisent ce symbole. Parmi elles :
Nom de la devise
Expression en anglais
Différenciation du symbole
Dollar américain
US Dollar
US$
Nouveau dollar taïwanais
New Taiwan Dollar
NT$
Dollar canadien
Canadian Dollar
C$
Réal brésilien
Brazilian Real
R$
Dollar de Hong Kong
Hong Kong Dollar
HK$
Dollar de Singapour
Singapore Dollar
S$
Dollar australien
Australian Dollar
A$
Dollar néo-zélandais
New Zealand Dollar
NZ$
฿ symbole : différences entre marchés Forex et crypto
Le symbole « ฿ » a des significations totalement différentes selon le marché :
Sur le marché Forex, ฿ représente la devise thaïlandaise — le Baht (THB)
Sur le marché des cryptomonnaies, ฿ désigne le Bitcoin (BTC)
Les traders doivent interpréter ce symbole selon le contexte de leur transaction.
Comprendre les paires de devises en Forex et leur code en anglais
Le marché Forex utilise des « paires de devises » qui indiquent le taux de change entre deux monnaies différentes. Chaque paire est composée de deux codes en anglais, par exemple EUR/USD, GBP/JPY, etc.
Structure d’une paire de devises
Prenons l’exemple de USD/GBP :
Devise de base (USD) : appelée monnaie de référence, c’est l’actif principal de la transaction
Devise de cotation (GBP) : appelée monnaie de contrepartie ou relative, elle sert à mesurer la valeur de la devise de base
Signification concrète : combien d’euros ou de livres sterling on obtient pour une unité de dollar américain
Les investisseurs achètent ou vendent une devise pour en échanger une autre, dans l’espoir de profiter des variations du taux de change. Maîtriser le code en anglais des paires de devises et leur zone économique associée est la base du trading Forex.
Commencez dès maintenant à trader sur les marchés Forex mondiaux populaires
Profitez d’une expérience de trading simple et rapide, avec un levier flexible, et suivez les stratégies en temps réel. Recevez gratuitement $50000 pour ouvrir un compte démo !
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Une liste complète de correspondance des devises mondiales en anglais | Plus de 40 symboles monétaires nationales et astuces rapides pour la saisie
Pourquoi les traders doivent-ils maîtriser les codes en anglais des devises de chaque pays ?
Dans le trading Forex et l’investissement international, chaque monnaie nationale possède un code en anglais et un symbole propres. Maîtriser ces informations est crucial pour les traders — cela nous permet d’identifier rapidement les paires de devises, de comprendre l’état du marché, et d’éviter les erreurs de transaction. Par exemple, en voyant la paire EUR/USD, on sait immédiatement qu’il s’agit du taux de change impliquant le marché européen et américain.
En résumé, le symbole de la devise et le code en anglais sont le langage universel du commerce international. Utiliser $40 est bien plus efficace que d’écrire « 40 dollars », cela fait gagner du temps, réduit la confusion, et est particulièrement crucial dans un environnement de trading en rapide évolution.
Aperçu des codes en anglais et symboles des principales devises mondiales
Le tableau ci-dessous récapitule plus de 40 devises de pays et régions, incluant leur code en anglais, leur symbole, ainsi que le continent concerné :
Raccourcis clavier pour saisir rapidement les symboles de devises sur Windows et Mac
Vous souhaitez insérer rapidement les symboles de devises courants dans un document ou une plateforme de trading ? Voici les raccourcis pour chaque système d’exploitation :
Symboles de devises à distinguer avec attention
Certains symboles de devises représentent des monnaies totalement différentes selon le pays, et les traders doivent faire très attention :
Le double rôle du symbole ¥
Le symbole « ¥ » est utilisé à la fois par le Japon et la Chine. Au Japon, il représente le Yen (JPY), en Chine, il désigne le Renminbi (CNY). Pour éviter toute confusion, la pratique standard consiste à préciser le code en anglais de la devise :
Le symbole $ dans plus de 30 pays
Le symbole « $ » semble représenter le dollar, mais en réalité, plus de 30 devises dans le monde utilisent ce symbole. Parmi elles :
฿ symbole : différences entre marchés Forex et crypto
Le symbole « ฿ » a des significations totalement différentes selon le marché :
Les traders doivent interpréter ce symbole selon le contexte de leur transaction.
Comprendre les paires de devises en Forex et leur code en anglais
Le marché Forex utilise des « paires de devises » qui indiquent le taux de change entre deux monnaies différentes. Chaque paire est composée de deux codes en anglais, par exemple EUR/USD, GBP/JPY, etc.
Structure d’une paire de devises
Prenons l’exemple de USD/GBP :
Les investisseurs achètent ou vendent une devise pour en échanger une autre, dans l’espoir de profiter des variations du taux de change. Maîtriser le code en anglais des paires de devises et leur zone économique associée est la base du trading Forex.
Commencez dès maintenant à trader sur les marchés Forex mondiaux populaires
Profitez d’une expérience de trading simple et rapide, avec un levier flexible, et suivez les stratégies en temps réel. Recevez gratuitement $50000 pour ouvrir un compte démo !