Guide de conversion du yen japonais : les 4 moyens les plus économiques à Taïwan en 2025

En décembre 2025, le taux de change du dollar taïwanais face au yen japonais a atteint 4,85, avec une appréciation d’environ 9 % depuis le début de l’année. Que vous prépariez un voyage shopping à Tokyo ou que vous déployiez des stratégies de couverture contre la volatilité des taux de change, c’est le moment clé. Mais savez-vous que le choix du canal de change peut faire varier le coût jusqu’à plusieurs milliers de yuan ?

Les deux principales motivations pour échanger en yen japonais

Tourisme et consommation

Les voyages au Japon restent le choix préféré des Taïwanais pour partir à l’étranger. Grands magasins à Tokyo, marchés nocturnes à Osaka, onsen à Hokkaido — la plupart de ces sites acceptent uniquement de l’argent liquide (le taux d’utilisation des cartes de crédit n’étant que de 60 %), ce qui rend le yen liquide indispensable. Par ailleurs, beaucoup de passionnés préfèrent acheter directement en yen lors de leurs achats en ligne ou via des plateformes de shopping japonaises, qu’il s’agisse de cosmétiques, de produits dérivés ou de mode. Ceux qui envisagent d’étudier ou de travailler au Japon doivent également anticiper leurs échanges pour éviter l’impact des fluctuations de taux imprévues.

Perspective d’investissement financier

Le yen est l’une des trois principales monnaies refuges mondiales (avec le dollar américain et le franc suisse), et sa position est solide. Lors du conflit russo-ukrainien en 2022, le yen s’est apprécié de 8 % en une semaine, atténuant la chute des marchés boursiers. Pour les investisseurs taïwanais, acheter du yen ne sert pas seulement au loisir, mais constitue aussi une stratégie de couverture contre les risques du marché taïwanais, en intégrant le yen dans leur portefeuille d’actifs.

D’autre part, la Banque du Japon maintient des taux d’intérêt extrêmement bas (0,5 % seulement), faisant du yen une monnaie de financement privilégiée pour l’arbitrage. Les investisseurs empruntant en yen à faible coût, puis convertissant en dollars à rendement élevé, peuvent profiter d’un écart d’environ 4 %. Lorsqu’ils sentent que le risque augmente, ils clôturent leur position en rachetant du yen, complétant ainsi un écosystème d’arbitrage.

Quatre options de change : coûts et commodités comparés

Option 1 : Change en liquide à la banque — le plus traditionnel mais aussi le plus coûteux

Vous pouvez vous rendre directement dans une agence bancaire ou à l’aéroport pour échanger de l’argent liquide en yen. C’est la méthode la plus sûre, avec des coupures disponibles (1 000, 5 000, 10 000 yen), et une assistance immédiate. Idéal en cas d’urgence à l’aéroport ou pour les personnes âgées.

Le principal inconvénient est l’utilisation du « taux de vente en liquide » — généralement 1-2 % supérieur au taux spot, ce qui entraîne une perte importante. Par exemple, la Banque de Taïwan affiche le taux de vente en liquide du 10 décembre 2025 à 0,2060 TWD/JPY (environ 48 500 yens pour 10 000 TWD), mais certains établissements prélèvent aussi des frais de 100-200 TWD par transaction.

Pour 50 000 TWD, cela représente une perte de 1 500 à 2 000 TWD. À utiliser uniquement en dépannage ou si vous n’avez pas d’autres options et que vous disposez de temps.

Option 2 : Change en ligne, retrait en agence ou ATM — choix équilibré

Via l’application bancaire ou la banque en ligne, convertissez vos TWD en yen sur un compte en devises, profitant d’un « taux de vente spot » avec une réduction d’environ 1 %. Si vous souhaitez des billets, vous pouvez retirer en agence ou via un ATM en devises, avec des frais de change (à partir de 100 TWD).

Avantages : possibilité d’acheter par tranches, opérable 24h/24, coûts moyens plus faibles. Inconvénients : ouverture préalable d’un compte en devises, frais de retrait interbancaire. Avec une carte Citibank ou une autre banque, les frais interbancaires pour retrait ATM sont d’environ 5-15 TWD, ce qui réduit encore le coût.

Pour 50 000 TWD, cette méthode coûte entre 500 et 1 000 TWD. Convient aux investisseurs expérimentés souhaitant acheter par tranches à un prix avantageux. Après achat, on peut aussi investir directement en yen (dépôts à terme avec un taux annuel de 1,5–1,8 %) ou acheter un ETF yen.

Option 3 : Change en ligne, retrait à l’aéroport — pour les voyageurs

Pas besoin de compte en devises, il suffit de remplir en ligne le montant à échanger et la banque où retirer. Après transfert, présentez votre pièce d’identité et votre notification de transaction en agence pour récupérer. La Taiwan Bank et Mega Bank proposent ce service, avec un avantage particulier : à l’aéroport de Taoyuan, 14 points de service (dont 2 24h/24) permettent une dernière opération avant le départ.

Le change en ligne de la Taiwan Bank est gratuit (paiement via Taiwan Pay, frais de 10 TWD), avec une réduction de taux d’environ 0,5 %. Il faut réserver à l’avance (1 à 3 jours), et le retrait doit se faire pendant les heures d’ouverture bancaire, sans possibilité de changer le lieu en cours de route.

Pour 50 000 TWD, la perte est d’environ 300 à 800 TWD. Idéal pour ceux qui ont planifié leur voyage avec précision et veulent retirer directement à l’aéroport.

Option 4 : ATM en devises, retrait 24h — maximum de flexibilité

Utilisez une carte à puce pour retirer des billets en yen japonais dans un ATM en devises, disponible 24h/24, 7j/7. Le retrait de votre compte en TWD ne coûte que 5 TWD de frais interbancaires. Pas de frais de change. La limite quotidienne dans les ATM de la E.SUN Bank est de 150 000 TWD, avec toutes les principales monnaies disponibles.

Inconvénients : moins de 200 distributeurs en tout, coupures possibles en haute saison (notamment à l’aéroport), risque de rupture de stock. Il est conseillé de ne pas attendre la dernière minute avant votre départ pour retirer, pour éviter tout désagrément.

Pour 50 000 TWD, la perte est d’environ 800 à 1 200 TWD. Convient aux personnes pressées ou ne pouvant pas se déplacer à la banque, ainsi qu’aux voyageurs habitués à des retraits 24h/7.

Tableau synthétique des options pour 50 000 TWD

Est-ce rentable d’échanger maintenant en yen ?

Fin 2025, le yen est relativement haut face au TWD. Le taux de 4,46 au début de l’année est passé à 4,85, soit une appréciation d’environ 8,7 %, ce qui a déjà généré un rendement appréciable pour les investisseurs taïwanais. La demande d’échange pourrait augmenter de 25 % dans la seconde moitié de l’année, en raison de la reprise touristique et de stratégies de couverture.

Mais le vrai défi réside dans l’évolution de la politique monétaire de la Banque du Japon. Le gouverneur Ueda a récemment adopté un ton hawkish, augmentant la prévision de hausse des taux à 80 %, avec une hausse de 0,25 point de base prévue le 19 décembre, atteignant 0,75 %, un record sur 30 ans. Le rendement des obligations japonaises a atteint 1,93 %, un sommet de 17 ans.

Le USD/JPY, qui était à 160 début 2025, est maintenant à 154,58, avec une tendance à la baisse vers 150 en moyenne. À court terme, il pourrait osciller autour de 155, avec une volatilité de 2-5 %.

Conclusion : échanger maintenant est avantageux, mais il faut procéder par étapes. Un achat unique comporte des risques plus élevés ; mieux vaut faire des achats échelonnés pour lisser le coût. Si c’est pour une couverture d’investissement, le yen est une option efficace pour réduire la volatilité du marché boursier taïwanais, mais il faut aussi prendre en compte le risque de clôture de positions en arbitrage.

Quatre voies après avoir échangé en yen

Ne laissez pas votre yen se déprécier en restant inactif. Voici quatre options, du plus prudent au plus audacieux, à choisir selon votre profil :

Dépôt en yen : le plus sûr. La E.SUN Bank et la Banque de Taïwan permettent d’ouvrir un compte en devises, puis d’y déposer du yen en ligne. Le montant minimum est de 10 000 yens, avec un taux annuel de 1,5 à 1,8 %, soit trois fois plus élevé que le taux d’un dépôt en TWD.

Polices d’assurance en yen : moyen terme. Les contrats épargne en yen de Cathay Life ou Fubon Life offrent un taux garanti de 2-3 %, avec une couverture et un rendement. Convient aux aversifs au risque.

ETF en yen : croissance. Le Yuanta 00675U suit un indice en yen, avec des frais de gestion de 0,4 %. Vous pouvez acheter des fractions d’ETF via l’application de votre courtier pour diversifier et profiter du yen en hausse.

Trading de devises : opérations sur le marché. Achat direct de USD/JPY ou EUR/JPY, avec trading 24h/24, position longue ou courte, adapté aux expérimentés. Plateformes sans commission permettent d’investir même avec peu de fonds.

FAQ indispensables sur le change en yen

Q : Quelle différence entre le taux de change en liquide et le taux spot ?

Le taux liquide est celui proposé par la banque pour des billets physiques, pratique et immédiat, mais généralement 1-2 % supérieur au taux spot. Le taux spot, fixé en marché international, est basé sur une opération T+2, proche du prix du marché, idéal pour les transferts électroniques ou les échanges commerciaux sans cash, mais avec un délai.

Q : Combien de yen puis-je obtenir pour 10 000 TWD ?

Selon la Banque de Taïwan au 10 décembre 2025, avec un taux de 0,2060, cela donne environ 48 500 yens. Avec le taux spot de 0,2055, cela donne environ 48 700 yens, soit une différence d’environ 200 yens (environ 40 TWD).

Q : Que dois-je apporter pour changer en agence ?

Une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport). Pour les étrangers, passeport + résidence. Pour une entreprise, un certificat d’enregistrement. Si vous avez réservé en ligne, amenez également la notification de transaction. Pour les moins de 20 ans, accompagnement parental. Pour plus de 100 000 TWD, une déclaration de provenance peut être exigée.

Q : Quel est le plafond de retrait en ATM en devises ?

Depuis octobre 2025, chaque banque a ajusté ses limites. La Citibank et d’autres banques plafonnent à 120 000–150 000 TWD par jour avec leur propre carte. La E.SUN Bank limite à 50 000 TWD par retrait (200 notes de 1 000 ou 5 000 yens), avec un plafond journalier de 150 000 TWD. Il est conseillé de répartir les retraits ou d’utiliser sa propre banque pour éviter les frais interbancaires.

Derniers conseils

Le yen ne doit plus être considéré uniquement comme de la « petite monnaie » pour voyager. Il possède une valeur d’actif à la fois pour la couverture et l’investissement. Que ce soit pour votre billet d’avion ou pour votre allocation d’actifs, adopter la stratégie de « achat par tranches + investissement après change » permet de réduire les coûts et d’augmenter les gains.

Les débutants peuvent commencer par changer en ligne via la Taiwan Bank ou utiliser un ATM en devises, puis réinvestir dans des dépôts à terme, ETF ou opérations de change selon leur montant et leur objectif. Cela rendra votre voyage plus économique et offrira une meilleure protection face aux aléas du marché mondial.