Uetada Kazuo ne peut vraiment plus se retenir cette fois.

Le gouverneur de la Banque du Japon a pris la parole à Nagoya, et ses propos étaient si fermes qu'on peut les qualifier de la plus forte des révisions de politique de ce cycle. Le marché était encore en pleine spéculation, mais maintenant, c'est clair : il a presque explicitement mentionné que le relèvement des taux d'intérêt en décembre ? La probabilité n'est pas négligeable.

Comment cette phrase clé est-elle formulée ? "Nous prendrons en compte les données économiques, les tendances de l'inflation et la performance des marchés financiers pour décider du moment approprié pour ajuster les taux d'intérêt." Cela sonne comme du jargon officiel, mais ceux qui comprennent, comprennent, c'est en train de se préparer.

Les politiques financières traditionnelles se resserrent, comment vont les actifs risqués, chacun doit évaluer par soi-même.