البنك المركزي ليس مجرد غرفة مليئة بالاقتصاديين المستقلين الذين يسعون إلى سياسة محايدة. إنه يعمل كآلية تنفيذ للهياكل السياسية والجيوسياسية والاقتصادية الأوسع.

ما يلفت الانتباه هو الانفصال: يدرك المشاركون في السوق الواقعيون هذا الديناميكية، ومع ذلك يظل قياد المؤسسة غير مدركين إلى حد كبير. تمامًا كما لا يستطيع السمك أن يدرك الماء الذي يسبح فيه، فإن هؤلاء صانعو السياسات محاصرون داخل إطارهم المؤسسي الخاص. إنهم مقتنعون بمذهبهم الخاص من الاستقلال المبدئي — وهو سرد يُخفي الحقائق الهيكلية الأعمق التي تشكل قراراتهم وأفعالهم.