من الغريب أن يعتقد البعض أن هذه الحادثة هي وسيلة "ارتفع" لكايسو.

بالنسبة للموظفين، لا أحد يجرؤ على المخاطرة بمثل هذا الارتفع. ليس فقط فقدان الوظيفة، بل سيتعين عليهم الذهاب إلى السجن. ليس كل عامل مثل موظفي بيندودو، الذين أصيبوا بالجنون ويريدون مواجهة نظام التنفيذ.

بالنسبة للشركة، هذه حادثة من المستوى P0. قد تواجه وظيفة البث المباشر فترة طويلة من التوقف والصيانة، والخسائر المباشرة أكبر بكثير من عوائد عودة المستخدمين. وقد تكون هناك غرامات ضخمة.