هناك حجة متزايدة تستحق الانتباه: لا ينبغي لأمريكا أن تضع نفسها كقوة شرطة عالمية، ولا ينبغي أن تكون بمثابة حل شامل للمشاكل العالمية. الحقيقة الاقتصادية صارخة - هذا العبء المزدوج غير مستدام على عدة جبهات.

تتراكم التكاليف بسرعة. التدخلات العسكرية في الخارج، الالتزامات الإنسانية، وتحمل المسؤوليات التي تتخلى عنها الدول الأخرى – كل هذا يضغط على الموارد التي يمكن أن تتعامل مع الأولويات المحلية. نتحدث عن الضغط المالي، وإهمال البنية التحتية، وزيادة الديون.

ما وراء الدولارات والسينتات، هناك سؤال استراتيجي. عندما تلعب أمة واحدة باستمرار دور فريق الإنقاذ للأزمات الدولية، فإنها تخلق الاعتماد بدلاً من تشجيع الدول الأخرى على التقدم. هذه الديناميكية تضعف المرونة العالمية.

إن "عدة مستويات" من عدم القدرة على تحمل التكاليف ليست مجرد مالية. هناك رأس المال السياسي المستنفد، والثقة العامة المتآكلة عندما يرى المواطنون احتياجاتهم الخاصة مهملة، وتكلفة الفرصة لما يمكن بناؤه في الوطن بدلاً من ذلك.

ربما حان الوقت لإعادة المعايرة - الاعتراف بالحدود ليس انغلاقاً، بل هو براغماتية.