أسقط المدعون السويسريون للتو التهم الجنائية ضد UBS وضابط الامتثال السابق من تلك البنك الكبير الآخر، زاعمين أنهم تجاهلوا العلامات الحمراء في ما أصبح فوضى "سندات التونة" الشهيرة في موزمبيق. تتركز التهم على الفشل في منع تدفقات الأموال المشبوهة المرتبطة بالفضيحة التي هزت كلا البنكين ووضعت ممارسات الامتثال تحت المجهر. تذكير آخر بأن الرقابة الضعيفة يمكن أن تعود لتؤذي، حتى بعد سنوات.