سوق الديون طويلة الأجل في المملكة المتحدة أطلق للتو إشارة تحذير لا يستطيع المتداولون الكليّون تجاهلها. ارتفع عائد السندات الحكومية لمدة 30 عامًا بمقدار 8 نقاط أساس اليوم، ليصل إلى 5.273% - وهو مستوى لم نشهده منذ يوم الميزانية في أواخر نوفمبر.

هذه الزيادة مهمة أكثر مما قد تعتقد. عندما ترتفع تكلفة اقتراض الحكومة بهذا الشكل، فإنها عادة ما تشير إلى قلق المستثمرين بشأن الاستدامة المالية أو ارتفاع توقعات التضخم مرة أخرى. بالنسبة لأسواق العملات المشفرة، فإن ارتفاع العوائد السيادية غالبًا ما يعني دوران رأس المال بعيدًا عن الأصول ذات المخاطر حيث تصبح الدخل الثابت التقليدي أكثر جاذبية.

توقيت هذا الأمر مثير للاهتمام أيضًا - نحن نشهد هذه الحركة بينما لا تزال البنوك المركزية عالميًا تتنقل بين التضخم مقابل الركود. ترقب ما إذا كان ضغط الديون في المملكة المتحدة سينتشر إلى أسواق أخرى متقدمة، لأن ذلك قد يغير مشهد شهية المخاطر بالكامل.