الأجانب يتعلمون اللغة الصينية بشغف، لماذا أطلقت Solana الآن اسمًا صينيًا "索拉拉"؟

هل لاحظت أن هناك حرارة باللغة الصينية قد انتشرت مؤخرًا في دائرة التشفير؟

تحول ثقافي وراء اسم واحد

في 20 أكتوبر، أكد الحساب الرسمي لـ Solana اسمه الصيني – 索拉拉. للوهلة الأولى يبدو لطيفًا، لكن عند التأمل، هذه المسألة ليست بسيطة.

هذا الاسم جاء من مستخدم X @muper (المعروف أيضًا بـ @easytopredict) ، وقد ظهر في حملة تسمية أدارها مؤسس Trends.fun مابل. كان تفسيره في ذلك الوقت هو: “سولارا” تمثل أولئك الذين يقومون باستمرار بالأعمال على هذه السلسلة العامة، بروح الباني المليء بالطاقة.

الترجمة الصوتية دقيقة، وهيكل الكلمات المكررة يحمل شعوراً خفيفاً. كلمتا “لا لا”، تبدو وكأن شخصاً ما ينادي: يا إخوتي، هيا! يتماشى ذلك مع طابع هذه السلسلة عالية الأداء السريع.

لكن بصراحة، فإن المعنى وراء اعتماد الاسم الصيني الرسمي يتجاوز مجرد كونه عملية توطين بسيطة.

ديجن العالميون يتعلمون الصينية بشغف

على مدى السنوات القليلة الماضية، كانت الهيمنة على سوق التشفير في يد المجتمع الناطق بالإنجليزية. لكن مؤخرًا تغيرت الأوضاع - فقد خرجت ميمات اللغة الصينية بقوة، حيث حققت عملات مثل Pepe وWIF ارتفاعات جديدة بفضل الدفع من المجتمع الصيني، مما أظهر قدرة تحفيزية مذهلة.

هذا جعل اللاعبين في جميع أنحاء العالم يدركون حقيقة قاسية: عدم معرفة اللغة الصينية قد يعني حقًا فقدان الفرصة المقبلة لجني الثروات.

فظهرت مشهد سحري: بدأ عدد كبير من Degen الأجانب في تناول اللغة الصينية بشغف، في محاولة لفهم تلك الميمات الصينية المليئة بالتلاعبات الصوتية، والتورية، والرموز الثقافية.

من “City不City” إلى “She young young”، ثم إلى “币安人生” و “客服小何” اللذان أصبحا شائعين في الفترة الأخيرة، أصبحت هذه الشعارات البسيطة مواد دراسية لهم. من الصعب أن تتخيل أن أجنبيًا يقضي وقتًا طويلًا في دراسة لقطة شاشة لـ “客服小何” فقط لفهم ما هو مضحك في هذه الدعابة.

وراء هذه الظاهرة، هناك في الحقيقة تغيرات دقيقة في هيكل القوة في Web3 - من الإخراج الأحادي من الغرب إلى مرحلة جديدة من الانصهار الثقافي المتنوع. تأثير المستخدمين الناطقين بالصينية يتسارع بسرعة، وهذه التوسع ليس مبنيًا على تراكم رأس المال، بل هو نتاج التغلغل الثقافي وقوة المجتمع.

لماذا يعتبر الترويج للاسم الصيني مهمًا الآن؟

الوقت مهم جداً.

تولي السوق الحالية للتشفير اهتمامًا متزايدًا بالتشغيل الإقليمي. لا يملك السوق الصيني فقط أكثر المجتمعات النشطة من المستثمرين الأفراد في العالم، وأكثف المجتمعات المطورة، بل إن بيئة DeFi وNFT تتطور أيضًا بشكل متزايد. والأهم من ذلك، أصبحت الميمات الصينية لغة جديدة في الثقافة العالمية للتشفير. إن إتقان السياق الصيني، إلى حد ما، هو إتقان مفتاح الانتشار عبر الحدود.

من “Solana” إلى “索拉拉”، ليس مجرد تغيير لاسم سهل التذكر. هذه هي احتضان نشط، وإظهار ثقافي، واندماج عميق في النظام البيئي الصيني Web3.

في عالم اليوم حيث أصبحت سرديات التشفير العالمية أكثر لامركزية، فإن من يستطيع فهم واحترام لغة وثقافة ومشاعر المجتمع المحلي هو الأكثر احتمالاً لتحقيق مكاسب الجولة القادمة من النمو.

والآن يبدو أن سلسلة بلوكشين العامة عالية الأداء قد وقفت في الصف الأول من هذه الرنانة الثقافية.